Lishman A H, Al Jumaili I J, Elshibly E, Hey E, Record C O
Scand J Gastroenterol. 1984 May;19(3):441-4.
The stools of 78% of 45 infants in a Special Care Baby Unit yielded Clostridium difficile on culture, and in 67% of these it was possible to detect C. difficile toxin by means of a tissue culture technique. The stools of six of the seven infants with necrotizing enterocolitis were positive for C. difficile, but neither of the two most severely affected contained C. difficile toxin. The incidence of C. difficile isolation was similar in infants treated by exchange transfusion, those treated with antibiotics, those of low birth weight, and those with respiratory distress. The serum of only 2 of 28 infants and 1 of 20 mothers contained a neutralizing factor to C. difficile toxin. The present study does not support a role for C. difficile in neonatal disorders and in particular necrotizing enterocolitis. The reason for the apparent tolerance of the neonatal bowel to C. difficile toxin remains to be explained.
在一个特殊护理婴儿病房中,45名婴儿中有78%的粪便在培养时检出艰难梭菌,其中67%可通过组织培养技术检测到艰难梭菌毒素。7名患有坏死性小肠结肠炎的婴儿中有6名的粪便艰难梭菌检测呈阳性,但病情最严重的两名婴儿的粪便中均未检测到艰难梭菌毒素。接受换血治疗的婴儿、接受抗生素治疗的婴儿、低体重婴儿和患有呼吸窘迫的婴儿中,艰难梭菌的分离率相似。28名婴儿中只有2名以及20名母亲中只有1名的血清含有针对艰难梭菌毒素的中和因子。本研究不支持艰难梭菌在新生儿疾病尤其是坏死性小肠结肠炎中起作用。新生儿肠道对艰难梭菌毒素明显耐受的原因仍有待解释。