Dinstl K, Tuchmann A
Wien Klin Wochenschr. 1984 Mar 30;96(7):259-64.
A report is presented on gastric bypass (n = 27) and gastroplasty (n = 2) in patients with morbid obesity. One patient died postoperatively (mortality 3.4%). Mean weight prior to operation was 129 kg (96 to 205 kg), i.e. 117% (63 to 253%) in excess of the ideal weight. During a follow-up period of 6 to 46 months, the mean loss of weight amounted to 38 kg (3 to 77 kg). 86% of the patients judged their condition as being very good to good. Diseases related to obesity were reduced to a remarkable degree: hypertension from 43 to 5%, hypertriglyceridaemia from 50 to 5% and diabetes mellitus from 52 to 13%. Two patients had to be reoperated on due to a peptic jejunal ulcer, five because of an incisional hernia. No patient suffered from diarrhoea, calculi of the biliary or urinary tract or electrolyte disorders. On the basis of these results gastric bypass would appear to be indicated for the treatment of obesity not amenable to conventional therapy.
本文报告了对27例病态肥胖患者实施胃旁路手术及2例患者实施胃成形术的情况。1例患者术后死亡(死亡率3.4%)。术前平均体重为129千克(96至205千克),即比理想体重超出117%(63至253%)。在6至46个月的随访期内,平均体重减轻了38千克(3至77千克)。86%的患者认为自身状况非常好或良好。与肥胖相关的疾病有显著减轻:高血压从43%降至5%,高甘油三酯血症从50%降至5%,糖尿病从52%降至13%。2例患者因空肠消化性溃疡需再次手术,5例因切口疝需再次手术。无患者出现腹泻、胆石症或尿路结石或电解质紊乱。基于这些结果,胃旁路手术似乎适用于治疗对传统疗法无效的肥胖症。