Schmitt W
Zentralbl Chir. 1982;107(12):727-36.
A short review is given that deals with modern surgery beginning from 1880. This amazing development began with general anaesthesia, anti- and asepsis. Its further progress till to the present time resulted mainly from research in bacteriology X-ray technique, endoscopy, chemotherapy, anaesthesiology, biochemistry, immunology and last not least from better knowledge of protein-, water- and elektrolyte metabolism. Thanks to microsurgery organ transplantation and replantation of severed limbs became possible: a new dimension of surgery.
本文简要回顾了始于1880年的现代外科手术。这一惊人的发展始于全身麻醉、抗菌和无菌技术。其直至当今的进一步进展主要源于细菌学、X射线技术、内窥镜检查、化疗、麻醉学、生物化学、免疫学的研究,最后但同样重要的是源于对蛋白质、水和电解质代谢的更深入了解。得益于显微外科手术,器官移植和断肢再植成为可能:开创了外科手术的新篇章。