Lipkin E W, de Haën C
Biochim Biophys Acta. 1982 Oct 11;721(2):119-23. doi: 10.1016/0167-4889(82)90059-3.
Transduction of insulin binding into metabolic control in isolated rat adipocytes apparently requires intact cell surface carbohydrate. The ability of certain lectins and some glycosides to mimic and/or inhibit the actions of insulin had been cited as evidence supporting the hypothesis that a concanavalin A-like binding site on fat cells is crucial to this function. Such a binding site could explain the stimulation by methyl-alpha-D-mannoside of glucose oxidation or its ability to antagonize the effect of insulin on lipolysis. The present study corroborated these effects of methyl-alpha-D-mannoside in hyperosmolar medium, but shows that the effects vanish when osmolarity is maintained within physiological limits. Osmolarity alone could not explain all of the complex effect observed, but it can be concluded that earlier data suggesting methyl-alpha-D-mannoside mimics or antagonizes the actions of insulin cannot be used to support the above hypothesis.
在分离的大鼠脂肪细胞中,将胰岛素结合转化为代谢控制显然需要完整的细胞表面碳水化合物。某些凝集素和一些糖苷模拟和/或抑制胰岛素作用的能力,被引为证据支持这样的假说:脂肪细胞上类似伴刀豆球蛋白A的结合位点对这一功能至关重要。这样一个结合位点可以解释α-D-甲基甘露糖苷对葡萄糖氧化的刺激作用,或其拮抗胰岛素对脂解作用的能力。本研究证实了在高渗介质中α-D-甲基甘露糖苷的这些作用,但表明当渗透压维持在生理限度内时,这些作用就消失了。仅渗透压不能解释所观察到的所有复杂效应,但可以得出结论,早期表明α-D-甲基甘露糖苷模拟或拮抗胰岛素作用的数据不能用于支持上述假说。