Ishizawa E, Horiuchi T, Tadokoro M, Okada Y, Suzuki Y, Tanaka S, Takamiy M, Sato T, Kano I
Tohoku J Exp Med. 1978 May;125(1):1-9. doi: 10.1620/tjem.125.1.
Among the heart diseases, there are some cases in which pulmonary arteries cannot be visualized by standard right ventriculography and aortography. We have categorized such a case as "angiographically absent pulmonary artery syndrome", which may include congenital or acquired absent pulmonary artery, and anatomically present but non-visualized pulmonary artery. It has been extremely difficult to achieve an accurate diagnosis in such cases and there has been no report of successful surgical treatment for them. Recently, we developed a method of retrograde pulmonary arteriography, with which the pulmonary artery can be successfully visualized in cases of angiographically absent pulmonary artery. Subsequently, re-establishment of the blood flow to the non-visualized pulmonary artery has been successfully performed in 7 of 8 cases of this syndrome. --angiographically absent pulmonary artery syndrome; retrograde pulmonary arteriography; surgical repair.
在心脏病中,有一些病例通过标准的右心室造影和主动脉造影无法显示肺动脉。我们将这种病例归类为“血管造影显示肺动脉缺如综合征”,其中可能包括先天性或后天性肺动脉缺如,以及解剖结构上存在但血管造影未显影的肺动脉。在这些病例中很难做出准确诊断,并且尚无成功手术治疗的报道。最近,我们开发了一种逆行肺动脉造影方法,通过该方法可以成功地使血管造影显示肺动脉缺如病例中的肺动脉显影。随后,在该综合征的8例病例中,有7例成功地恢复了未显影肺动脉的血流。——血管造影显示肺动脉缺如综合征;逆行肺动脉造影;手术修复