Alberti K G, Gill G V, Elliott M J
Diabetes Care. 1982 May-Jun;5 Suppl 1:65-77.
The usual treatment of diabetic patients during surgery with general anesthesia owes little to logic, common sense, or knowledge of requirements, and mortality and morbidity remain high in many centers. In the nondiabetic patient, surgery is accompanied by a rise in secretion of catabolic hormones, insulin-resistance and loss of protein. Therapy of the diabetic patient should be designed to account for these changes and to avoid hypoglycemia, hyperglycemia, and hyperketonemia. It is suggested that for major operations for well-controlled non-insulin-dependent diabetic (NIDDM) persons and for all minor and major operations for insulin-dependent diabetic (IDDM) persons and poorly controlled NIDDM, a combined insulin (3.2 U/h), glucose (10 g 10% dextrose/h), and potassium infusion should be used until oral feeding recommences. The insulin dose should be modified periodically according to bedside glucose monitoring. Fluids should be used as in nondiabetic patients, except that lactate-containing solutions should be avoided. Insulin requirements will be increased (1) by infection, (2) in patients with hepatic disease, (3) in obese patients, (4) in steroid-treated patients, and (5) during cardiovascular surgery. A diabetes-care team should preferably be responsible for the care of the diabetic pre-, per-, and postoperatively.
糖尿病患者在全身麻醉下进行手术时,通常的治疗方法缺乏逻辑性、常识性或对需求的了解,而且在许多中心,死亡率和发病率仍然很高。在非糖尿病患者中,手术伴随着分解代谢激素分泌增加、胰岛素抵抗和蛋白质流失。糖尿病患者的治疗应考虑到这些变化,并避免低血糖、高血糖和高酮血症。建议对于病情控制良好的非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者的大手术,以及所有胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)患者和病情控制不佳的NIDDM患者的所有大小手术,应使用胰岛素(3.2 U/h)、葡萄糖(10 g 10%葡萄糖/h)和钾联合输注,直到恢复经口进食。胰岛素剂量应根据床边血糖监测定期调整。除了应避免使用含乳酸盐的溶液外,液体的使用应与非糖尿病患者相同。胰岛素需求量会因以下情况而增加:(1)感染;(2)肝病患者;(3)肥胖患者;(4)接受类固醇治疗的患者;(5)心血管手术期间。最好由糖尿病护理团队负责糖尿病患者术前、术中及术后的护理。