Rudzinska M A
J Cell Biol. 1980 Jan;84(1):172-83. doi: 10.1083/jcb.84.1.172.
Takophrya infusionum like all other Suctoria lacks an oral cavity. Its feeding apparatus consists of tentacles, long narrow tubes through which the contents of the living prey are ingested. For normal growth, reproduction, and longevity of clones, Tokophrya needs supplements deriving from the medium in addition to living prey. Since Tokophrya lacks a mouth, these supplements can reach the cytoplasm only through the complex structure of the cortex, which is composed of a three-membraned pellicle and a dense epiplasm. In addition, external to the cortex, an extraneous coat covers the whole organism. Only the outer pellicular plasma membrane is continuous; the other two and the epiplasm are interrupted by the outer plasma membrane which invaginates at intervals forming the so-called pits. The invaginated plasma membrane dips down into the cytoplasm where it extends to form a saccule. Experiments with cationized ferritin and Thorotrast provide evidence that internalization of these macromolecules takes place through the pits by pinocytosis. The membrane of the saccules of the pits forms invaginations which pinch off giving rise to small, flattened vesicles containing the tracers. The tracers were never found free in the cytoplasm but exclusively in the flat vesicles. These vesicles are thus the vehicles transporting macromolecules from the medium to the cytoplasm. The saccules of the pits are the natural loci of pinocytosis and together with the flattened vesicles perform an important function in Suctoria, supplying the organisms with macromolecules from the medium.
像所有其他吸管虫类一样,输液管吸管虫没有口腔。它的摄食器官由触手组成,触手是细长的管子,活猎物的内含物通过这些管子被摄取。为了克隆体的正常生长、繁殖和长寿,输液管吸管虫除了活猎物外,还需要从培养基中获取补充物质。由于输液管吸管虫没有口,这些补充物质只能通过由三层膜的表膜和致密的表质组成的皮层的复杂结构到达细胞质。此外,在皮层外部,一层外来的包膜覆盖着整个生物体。只有外层表膜质膜是连续的;另外两层膜和表质被外层质膜间断,外层质膜每隔一段距离内陷形成所谓的小窝。内陷的质膜向下深入细胞质,在那里延伸形成一个囊泡。用阳离子铁蛋白和钍造影剂进行的实验提供了证据,表明这些大分子是通过小窝通过胞饮作用内化的。小窝囊泡的膜形成内陷,这些内陷会 pinched off 产生含有示踪剂的小的扁平囊泡。示踪剂从未在细胞质中游离存在,而是仅存在于扁平囊泡中。因此,这些囊泡是将大分子从培养基运输到细胞质的载体。小窝的囊泡是胞饮作用的天然位点,与扁平囊泡一起在吸管虫类中发挥重要作用,为生物体提供来自培养基的大分子。 (注:原文中“pinch off”这个词在生物学语境下准确含义可能需要更多专业知识来准确翻译,这里暂时直译为“pinched off”,你可根据实际情况调整。)