Thomson C D, Robinson M F
Am J Clin Nutr. 1980 Feb;33(2):303-23. doi: 10.1093/ajcn/33.2.303.
Evidence is accumulating to suggest that selenium (Se) is an essential trace element for man and is reviewed with emphasis on those aspects peculiar to New Zealand. The extremely low Se levels in New Zealand soils results in a low Se content of foods, low dietary intakes, low urinary excretions, and low blood Se concentrations and glutathione peroxidase activities. Of these, plasma Se gives a short-term index of nutritional status while erythrocyte Se and glutathione peroxidase activities give a long-term index. The consequences of the low Se status of New Zealanders are not immediately apparent as a deficiency disease has not been detected in residents consuming a normal diet. However a Se-responsive muscular syndrome has been described in a surgical patient on total parenteral nutrition. Similar groups that might be vulnerable to a Se deficiency are children with metabolic disorders consuming synthetic protein diets, premature babies and infants during the first few months of life, and patients with cancer whose lowered dietary intake is coupled with the traumatic nature of their disease. Other groups that have been studied in relation to a possible role for Se in specific illnesses are patients with cardiovascular disease and hypertension, rheumatoid arthritis and other muscular syndromes and surgical patients with or without cancer. It is not yet possible to predict a minimum Se requirement for health but it appears that the intake of New Zealanders might be on the borderline. At present supplementation by the general population is not justified, but may be necessary for certain vulnerable groups such as patients on restricted diets. The most effective means of supplementation for increasing the Se status of New Zealanders is under study.
越来越多的证据表明,硒(Se)是人体必需的微量元素,本文将着重围绕新西兰特有的那些方面对其进行综述。新西兰土壤中极低的硒含量导致食物中的硒含量低、膳食摄入量低、尿硒排泄量低、血硒浓度和谷胱甘肽过氧化物酶活性低。其中,血浆硒给出营养状况的短期指标,而红细胞硒和谷胱甘肽过氧化物酶活性给出长期指标。新西兰人硒水平低的后果并未立即显现,因为在食用正常饮食的居民中未检测到缺乏症。然而,在一名接受全胃肠外营养的外科患者中描述了一种对硒有反应的肌肉综合征。可能易患硒缺乏症的类似群体包括食用合成蛋白质饮食的患有代谢紊乱的儿童、早产婴儿和出生后头几个月的婴儿,以及饮食摄入量降低且疾病具有创伤性的癌症患者。其他针对硒在特定疾病中可能发挥的作用进行研究的群体包括患有心血管疾病和高血压的患者、类风湿性关节炎和其他肌肉综合征患者以及患有或未患癌症的外科患者。目前尚无法预测维持健康所需的最低硒需求量,但新西兰人的摄入量似乎处于临界水平。目前,普通人群进行补充没有依据,但对于某些弱势群体,如饮食受限的患者,可能有必要。正在研究提高新西兰人硒水平的最有效补充方法。