Ruggeri Z M, Pareti F I, Mannucci P M, Ciavarella N, Zimmerman T S
N Engl J Med. 1980 May 8;302(19):1047-51. doi: 10.1056/NEJM198005083021902.
The form of von Willebrand's disease characterized by a qualitative abnormality of Factor VIII/von Willebrand factor (FVIII/vWF) in plasma has been designated as Type II. We have now identified 20 persons from five families whose qualitatively abnormal FVIII/vWF shows heightened responsiveness to ristocetin. We have classified this form of the disease as Type IIB and reclassified as Type IIA the form previously described as Type II, in which the interaction of the abnormal FVIII/vWF with platelets is decreased or absent in the presence of ristocetin. The enhanced reactivity of FVIII/vWF in Type IIB was evident in studies of ristocetin-induced platelet agglutination and of binding of FVIII/vWF to platelets in the presence of ristocetin. In both Type IIA and IIB, crossed immunoelectrophoresis of plasma FVIII/vWF demonstrated similar absence of the larger, less anodic forms. These findings suggest that ristocetin-mediated interactions between platelets and FVIII/vWF do not accurately reflect the "bleeding-time" (von Willebrand factor) defect in this newly described subtype of von Willebrand's disease.
血浆中因子VIII/血管性血友病因子(FVIII/vWF)存在质量异常的血管性血友病形式被定为II型。我们现已从五个家族中识别出20人,他们质量异常的FVIII/vWF对瑞斯托霉素的反应性增强。我们将这种疾病形式归类为IIB型,并将先前描述为II型的形式重新归类为IIA型,在先前的II型中,异常FVIII/vWF与血小板的相互作用在有瑞斯托霉素存在时会减弱或不存在。在对瑞斯托霉素诱导的血小板凝集以及在有瑞斯托霉素存在时FVIII/vWF与血小板结合的研究中,IIB型中FVIII/vWF的反应性增强很明显。在IIA型和IIB型中,血浆FVIII/vWF的交叉免疫电泳均显示较大的、阳极迁移率较小的形式同样缺失。这些发现表明,在这种新描述的血管性血友病亚型中,瑞斯托霉素介导的血小板与FVIII/vWF之间的相互作用并不能准确反映“出血时间”(血管性血友病因子)缺陷。