Váradi K, Marossy K, Asbóth G, Elödi P, Elödi S
Thromb Haemost. 1980 Feb 29;43(1):45-8.
The effect of human granulocyte proteases and related pancreatic enzymes on the procoagulant (VIII:C) and the von Wille-brand (VIIIR:WF) activities of factor VIII was investigated. VIII:C appeared to be several hundred times more sensitive towards granulocyute enzymes than VIIIR:WF. The elastase-like protease (ELP) decreased both activities of factor VIII more effectively than the chymotrypsin-like enzyme (CLP). ELP increased co-operatively the inactivating effect of CLP. In the presence of a CLP-ELP mixture in a ratio of 3:1, the rate of inactivation of VIII:C was seven times as high as that with CLP alone. Factor VIII was more resistant towards the damaging effect of pancreatic enzymes. The rate of inactivation of VIII:C was about a thousand times and that of VIIIR:WF about a hundred times lowere than those measured with the related granulocyte enzymes of the same proteolytic activity. The sensitivity of VIII:C towards proteolysis was not as pronounced with pancreatic enzymes as with granulocyte proteases. Our data suggest that, even though CLP and ELP are called "-like# enzymes, the specificity of granulocyte proteases is not identical with that of the pancreatic enzymes. The extreme sensitivity of VIII:C for granulocyte proteases may bring about blood coagulation disorders in certain pathological conditions.
研究了人粒细胞蛋白酶及相关胰酶对凝血因子VIII的促凝活性(VIII:C)和血管性血友病因子活性(VIIIR:WF)的影响。VIII:C对粒细胞酶的敏感性似乎比VIIIR:WF高数百倍。类弹性蛋白酶(ELP)比类胰凝乳蛋白酶(CLP)更有效地降低了凝血因子VIII的两种活性。ELP协同增强了CLP的灭活作用。在CLP与ELP以3:1的比例混合存在时,VIII:C的失活速率是单独使用CLP时的7倍。凝血因子VIII对胰酶的破坏作用更具抗性。VIII:C的失活速率比具有相同蛋白水解活性的相关粒细胞酶所测得的速率低约一千倍,而VIIIR:WF的失活速率则低约一百倍。VIII:C对蛋白水解的敏感性在胰酶作用下不如在粒细胞蛋白酶作用下明显。我们的数据表明,尽管CLP和ELP被称为“类……”酶,但粒细胞蛋白酶的特异性与胰酶并不相同。VIII:C对粒细胞蛋白酶的极高敏感性可能在某些病理状态下引发凝血障碍。