Filler R M, Takada Y, Carreras T, Heim T
J Pediatr Surg. 1980 Aug;15(4):405-10. doi: 10.1016/s0022-3468(80)80744-5.
To detect hyperlipidemia, serum Intralipid levels have been monitored by nephelometry (light scanning index) in children on total parenteral nutrition with glucose, amino acids, and Intralipid during the past 2 yr. Sufficient data were available in 93 neonates to analyze the effect of an Intralipid dose on serum levels in infants of different gestational ages. Guided by monitoring, Intralipid was given by constant infusion at a dose varying between 0.5 to 6.0 g/kg/day. Median post natal age at the start of therapy was 7 days. Gestational age varied from 27 to 32 wk in 36 infants (Group I), 33 to 36 wk in 18 (Group II), and was more than 37 wk in 39 (Group III). Of Group I infants, 28% developed hyperlipidemia (Intralipid level greater than 100 mg/100 ml) as compared to an incidence of 7% in Groups II and III. Peak Intralipid levels were highest in Group I and regression analysis also indicated that Intralipid was least well tolerated by this group. The dose response during the first 48 hr of Intralipid therapy was not significantly different from dose response later. Similarly, diagnosis did not seem to affect the dose-response. Dose recommendations were based on analysis of dose response lines. Even using these guidelines monitoring of serum Intralipid is advisable to avoid hyperlipidemia during Intralipid therapy. It is recommended that measurements of serum Intralipid be made several times per week in very low birth weight infants (Group I), and weekly in more mature neonates after a safe maximum Intralipid dose is established.
为检测高脂血症,在过去2年中,通过比浊法(光扫描指数)监测了接受含葡萄糖、氨基酸和英脱利匹特的全胃肠外营养的儿童的血清英脱利匹特水平。有93例新生儿的充分数据可用于分析英脱利匹特剂量对不同胎龄婴儿血清水平的影响。在监测的指导下,通过持续输注给予英脱利匹特,剂量在0.5至6.0 g/kg/天之间变化。治疗开始时的中位出生后年龄为7天。36例婴儿(I组)的胎龄在27至32周之间,18例(II组)在33至36周之间,39例(III组)超过37周。I组婴儿中,28%发生了高脂血症(英脱利匹特水平大于100 mg/100 ml),而II组和III组的发生率为7%。I组的英脱利匹特峰值水平最高,回归分析也表明该组对英脱利匹特的耐受性最差。英脱利匹特治疗开始后48小时内的剂量反应与之后的剂量反应无显著差异。同样,诊断似乎也不影响剂量反应。剂量建议基于剂量反应线的分析。即使使用这些指南,在英脱利匹特治疗期间监测血清英脱利匹特也是可取的,以避免高脂血症。建议对极低出生体重婴儿(I组)每周测量几次血清英脱利匹特,在确定安全的最大英脱利匹特剂量后,对更成熟的新生儿每周测量一次。