Horwitz S J, Boxerbaum B, O'Bell J
Ann Neurol. 1980 Jun;7(6):524-8. doi: 10.1002/ana.410070605.
Among 302 infants and children with acute bacterial meningitis, the syndrome of cerebral herniation occurred in 3 of 10 fatal cases and in 15 patients who survived. The interval from time of admission to herniation was 8 hours or less, and no predictive factors could be determined. Seizures occurring immediately prior to cerebral herniation made diagnosis more difficult. Early recognition of cerebral herniation and prompt treatment with osmotic diuretics can reduce the mortality of bacterial meningitis.
在302例急性细菌性脑膜炎婴幼儿中,脑疝综合征发生于10例死亡病例中的3例以及15例存活患者。从入院到出现脑疝的间隔时间为8小时或更短,且无法确定预测因素。脑疝发生前即刻出现的癫痫发作使诊断更加困难。早期识别脑疝并及时使用渗透性利尿剂治疗可降低细菌性脑膜炎的死亡率。