Heilman K M, Howell G J
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1980 Nov;43(11):1035-40. doi: 10.1136/jnnp.43.11.1035.
A man with intermittent right parieto-occipital seizures was monitored by electroencephalography while he received 60 trials of being touched on the right, left, or both hands. Half of the trials were given during a focal seizure, and half were given interictally. While the patient was having seizures, he appropriately responded to all 10 stimuli delivered to the right hand, but four of 10 responses were incorrect (allaesthetic) when he was stimulated on the left. With bilateral simultaneous stimulation he neglected the left hand in all 10 trials. His interictal performance was flawless. When given a line-bisection task on two occasions during a seizure, the patient attempted to make a mark to the left of the entire sheet of paper. Immediately postictally he made a mark at the right end of the line. The case illustrates that focal seizures may induce elements of the neglect syndrome and that attention (to contralateral stimuli) and intention to perform (in the contralateral hemispatial field) may be dissociable phenomena.
一名患有间歇性右顶枕叶癫痫的男子在接受脑电图监测时,右手、左手或双手分别被触碰60次。其中一半测试在局灶性癫痫发作期间进行,另一半在发作间期进行。患者癫痫发作时,对右手施加的所有10次刺激均能做出正确反应,但对左手施加刺激时,10次反应中有4次不正确(感觉缺失)。双侧同时刺激时,他在所有10次测试中均忽视左手。其发作间期表现完美。在癫痫发作期间两次进行直线二等分任务时,患者试图在整张纸的左侧做标记。发作刚结束时,他在直线的右端做了标记。该病例表明局灶性癫痫发作可能诱发忽视综合征的一些症状,并且注意力(对侧刺激)和执行意图(对侧半空间)可能是可分离的现象。