Paulov S
Vet Med (Praha). 1980 Nov;25(11):697-702.
An experiment was undertaken to study the effect of the dinoseb-acetate (Aretit) herbicide, administered in drinking water at a concentration of 100 and 200 mg x 1(-1) for four days, on the activity of transaminases (GOT and GPT) in the blood serum and muscle of the Japanese quail (Coturnix coturnix japonica). GOT had higher activity values in the blood serum and muscle of the control and test birds, as compared with GPT. The herbicide increases GOT activity in the blood serum, whereas the GPT value remains unchanged. In muscle, the activity of GOT decreases as a result of the action of dinoseb-acetate and GPT activity remains unchanged. Under in vitro conditions, dinoseb-acetate (concentrated 0.01 to 1000 mg x 1(-1)) increases GOT activity in the blood serum and muscle, GPT activity remaining the same. It is assumed that transaminases are specifically involved in the adaptation mechanisms of the animals to dinoseb-acetate intoxication.
进行了一项实验,研究将浓度为100和200毫克/升的地乐酚醋酸酯(Aretit)除草剂添加到饮水中,连续四天给日本鹌鹑(Coturnix coturnix japonica)饮用,对其血清和肌肉中转氨酶(谷草转氨酶和谷丙转氨酶)活性的影响。与谷丙转氨酶相比,谷草转氨酶在对照和试验鹌鹑的血清和肌肉中具有更高的活性值。除草剂会增加血清中谷草转氨酶的活性,而谷丙转氨酶的值保持不变。在肌肉中,由于地乐酚醋酸酯的作用,谷草转氨酶的活性降低,而谷丙转氨酶的活性保持不变。在体外条件下,地乐酚醋酸酯(浓度为0.01至1000毫克/升)会增加血清和肌肉中谷草转氨酶的活性,谷丙转氨酶活性保持不变。据推测,转氨酶特别参与了动物对地乐酚醋酸酯中毒的适应机制。