McGregor M
Milbank Mem Fund Q Health Soc. 1981 Winter;59(1):89-98.
Major surgery is often proposed for "malignant hypertrophy of national health budgets." But before proceeding with such radical intervention, we need a better understanding of the "disease." Neither the United States nor Canada has a method to determine the right percentage of GNP to spend in the health area; no index of productivity or need is available. Yet an understanding of the mechanisms of growth of health budgets will permit our using strategies to reduce the rate of health spending.
大型手术常常被提议用于“国民健康预算的恶性增长”。但在进行这种激进干预之前,我们需要更好地了解这种“疾病”。美国和加拿大都没有确定在医疗领域应支出国民生产总值合适比例的方法;也没有生产率或需求指数。然而,了解医疗预算增长机制将使我们能够运用策略来降低医疗支出率。