Carmignoto F, Schivo P, Zotti S, Ceriotti G
Arch Sci Med (Torino). 1980 Jul-Sep;137(3):467-70.
Plasma antithrombin III activity determined as a heparinic cofactor, by means of chromogenic substrate (Cromozym TH) has been compared with protein concentration of AT III (radial immunodiffusion) in patients with a variety of liver conditions. Reference values for AT III were obtained from the plasma of 50 donors whose state of health was confirmed by simultaneous determination of 20 haematochemical parameters (SMAC-Technicon). The patients were classified according to clinical, laparobioptic and laboratory data and put through a series of clotting tests including PT, fibrinogen, FDP, Hepatoquick, Platelet count. In healthy donors, the activity and protein concentration of antithrombin III were interrelated, as they were even in cirrhotic patients (r = 0.77) both being markedly reduced; in chronic hepatitis, diminution with both methods was modest and correlation less apparent (r = 0.48).
采用发色底物(Cromozym TH)以肝素辅因子的形式测定了多种肝脏疾病患者血浆抗凝血酶III活性,并与抗凝血酶III的蛋白质浓度(放射免疫扩散法)进行了比较。抗凝血酶III的参考值取自50名献血者的血浆,通过同时测定20项血液化学参数(SMAC-Technicon)证实了他们的健康状况。根据临床、腹腔镜活检和实验室数据对患者进行分类,并进行了一系列凝血试验,包括凝血酶原时间(PT)、纤维蛋白原、纤维蛋白降解产物(FDP)、肝速凝试验、血小板计数。在健康献血者中,抗凝血酶III的活性和蛋白质浓度相互关联,在肝硬化患者中也是如此(r = 0.77),两者均显著降低;在慢性肝炎患者中,两种方法测得的结果降低程度较小,相关性也不太明显(r = 0.48)。