Duran M, Kamerling J P, Bakker H D, van Gennip A H, Wadman S K
J Inherit Metab Dis. 1980;3(4):109-12. doi: 10.1007/BF02312543.
A 5-year-old boy, excreting large amounts of 2-hydroxyglutaric acid in the urine (3.3-7.6 mmol/l), is described. The patient presented with psychomotor retardation and dystrophy. His skeletal age was delayed. The EEG was not well differentiated; it resembled that observed in 2-year-old children. There was a severe anaemia, which reacted well to iron supplements. The 2-hydroxyglutaric acid was found to have the L-configuration, as analysed by capillary gas chromatography of the O-acetylated di-(-)-2-butyl ester derivative. The relation of L-2-hydroxyglutarate excretion to known metabolic pathways is discussed.
本文描述了一名5岁男孩,其尿液中排泄大量2-羟基戊二酸(3.3 - 7.6 mmol/l)。该患者出现精神运动发育迟缓及营养不良。其骨骼年龄延迟。脑电图分化不佳;类似2岁儿童的脑电图表现。存在严重贫血,补充铁剂后反应良好。通过对O-乙酰化二(-)-2-丁酯衍生物进行毛细管气相色谱分析,发现2-羟基戊二酸具有L-构型。文中讨论了L-2-羟基戊二酸排泄与已知代谢途径的关系。