Gattavecchia E, Di Pietra A M, Tonelli D, Borgatti A
J Environ Sci Health B. 1981;16(2):159-66. doi: 10.1080/03601238109372248.
Diflubenzuron (I) and its major degradation products 4-chlorophenyl urea (II), 2,6-difluorobenzoic acid (III) and 4-chloroaniline (IV) were tested for their activity on Euglena gracilis Z. The inhibition on the growth and on the incorporation of glycine-U-14C in the protein of Euglena was measured in the presence of I-IV ranging 10 to 200 ppm. 4-chloroaniline caused a considerable inhibition at every tested level whereas I-III slightly affected only the incorporation. Therefore, it must be inferred that diflubenzuron shows no effect on growth and protein biosynthesis for this nontarget organism.
测试了除虫脲(I)及其主要降解产物4-氯苯基脲(II)、2,6-二氟苯甲酸(III)和4-氯苯胺(IV)对纤细裸藻(Euglena gracilis Z)的活性。在浓度范围为10至200 ppm的I-IV存在下,测定了对纤细裸藻生长以及甘氨酸-U-14C掺入其蛋白质的抑制作用。4-氯苯胺在每个测试水平都引起了相当大的抑制,而I-III仅对掺入有轻微影响。因此,必须推断出除虫脲对这种非靶标生物的生长和蛋白质生物合成没有影响。