Rechenberger I
MMW Munch Med Wochenschr. 1981 Jun 12;123(24):1005-6.
Pruritus is a psychosomatic phenomenon which may be triggered physically and has psychic consequences. Pruritus may, however, also be triggered psychically and have a physical substrate as a consequence. The present study attempts to contribute to the understanding of the psychic origin of itching. Itching is considered as an affect and an analogy with behaviour patterns from the animal kingdom is pointed out. If the doctor perceives his patient's affects he can by interpretation help the patient to perceive unconscious affects and thus to recognize the cause of the itch. The symptom may then disappear.
瘙痒是一种身心现象,可能由身体因素引发并产生心理后果。然而,瘙痒也可能由心理因素引发并导致身体基础病变。本研究试图有助于理解瘙痒的心理根源。瘙痒被视为一种情感,并指出与动物王国行为模式的类比。如果医生察觉到患者的情感,他可以通过解读帮助患者察觉到无意识的情感,从而识别瘙痒的原因。然后症状可能会消失。