Jacobson S, Christenson I, Kager L, Kallner A, Ljungdahl I
Am J Clin Nutr. 1981 Jul;34(7):1402-9. doi: 10.1093/ajcn/34.7.1402.
A comparison was made of the effects of two intravenous regimens for postoperative total parenteral nutrition, namely, a conventional (control) regimen (group I) and a single-solution regimen of the same composition (group II). The effects examined were: hemoglobin concentration, prothrombin time, serum protein and electrolyte concentrations, and nitrogen and electrolyte balances. The 18 patients undergoing abdominal surgery were allocated at random to the two groups and the experiment was run for 3 days. During the day of the operation and the next 3 days both groups showed a decrease in the hemoglobin concentration and in the serum levels of iron, albumin, transferrin and cholesterol, while the asparagine aminotransferase increased. During total parenteral nutrition the prothrombin time and erythrocyte sedimentation rate increased in both groups. The nitrogen balance improved gradually in both groups and on the 3rd day was positive in group II. The calcium and magnesium balances indicated a higher retention and the phosphate balance a lower retention of these ions in group II than in group I. The urinary phosphate excretion rate during total parenteral nutrition decreased in both groups. This study indicates that the single-solution regimens used in intravenous nutrition caused no adverse metabolic effects and was used as efficiently as a conventional regimen in the early postoperative period.
对两种术后全胃肠外营养静脉给药方案的效果进行了比较,即传统(对照)方案(第一组)和相同成分的单一溶液方案(第二组)。所检测的效果包括:血红蛋白浓度、凝血酶原时间、血清蛋白和电解质浓度以及氮和电解质平衡。18例接受腹部手术的患者被随机分配到两组,实验持续3天。在手术当天及随后3天,两组的血红蛋白浓度以及血清铁、白蛋白、转铁蛋白和胆固醇水平均下降,而天冬氨酸转氨酶升高。在全胃肠外营养期间,两组的凝血酶原时间和红细胞沉降率均升高。两组的氮平衡均逐渐改善,第二组在第3天呈正平衡。钙和镁平衡表明,与第一组相比,第二组这些离子的潴留更高,而磷平衡则表明第二组这些离子的潴留更低。全胃肠外营养期间两组的尿磷排泄率均下降。本研究表明,静脉营养中使用的单一溶液方案未引起不良代谢效应,且在术后早期与传统方案一样有效。