Sengoku A, Wolf P
EEG EMG Z Elektroenzephalogr Elektromyogr Verwandte Geb. 1981 Sep;12(3):132-4.
As part of a study on the influence of some antiepileptic drugs on the sleep of epileptic patients, we investigated the changes of sleep spindles and spike wave discharges. 8 Patients with generalized epilepsy whose polygraphic sleep records before drug treatment were known, received PB and DPH in consecutive monotherapy. Sleep was investigated with steady state therapeutic levels of both drugs. Spindle activity, as compared with the base-line night, was increased with PB and decreased with DPH (p less than 0.05). Three of the 8 patients had slow spindles (6--9/s), together with diminished sigma spindles (12--14/s). Obvious influences of the drugs on these slow spindles were not observed. A relationship between spindle activity and spike wave discharge was indicated by the fact that those 5 patients in whom spike wave activity was significantly diminished or abolished by PB treatment, had a more than 50% increase of spindles, whereas the 3 other had not. With DPH, however, there was no systematic relation between spindles and spike waves. It is therefore considered that the relationship between both phenomena is not very close or causal, and that the effect of DPH on spike wave discharge might be partly different from the effect of PB.
作为一项关于某些抗癫痫药物对癫痫患者睡眠影响的研究的一部分,我们调查了睡眠纺锤波和尖波放电的变化。8例已知药物治疗前多导睡眠记录的全身性癫痫患者,连续接受苯巴比妥(PB)和苯妥英钠(DPH)单一疗法治疗。在两种药物达到稳态治疗水平时对睡眠进行研究。与基线夜相比,PB可增加纺锤波活动,DPH则使其降低(p<0.05)。8例患者中有3例出现慢纺锤波(6 - 9次/秒),同时σ纺锤波(12 - 14次/秒)减少。未观察到药物对这些慢纺锤波有明显影响。纺锤波活动与尖波放电之间存在关联,表现为在接受PB治疗后尖波活动显著减少或消失的5例患者中,纺锤波增加超过50%,而其他3例患者则没有。然而,使用DPH时,纺锤波与尖波之间没有系统性关联。因此可以认为,这两种现象之间的关系不太紧密或不存在因果关系,并且DPH对尖波放电的影响可能部分不同于PB的影响。