Tejwani R, Witiak D T, Inbasekaran M N, Cazer F D, Milo G E
Cancer Lett. 1981 Jul;13(2):119-27. doi: 10.1016/0304-3835(81)90137-3.
The polynuclear aromatic hydrocarbons (PAH) benzo[a]pyrene (BP) and the A-ring reduced analogue of 7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA), 1,2,3,4-tetrahydro-7,12-dimethylbenz[a]anthracene (TH-DMBA) are carcinogenic to human cells. The unsaturated PAH, DMBA exhibits no carcinogenic activity on human cells as measured by growth in soft agar. The TH-DMBA and BP treated cells exhibit a colony frequency in soft agar of 84 and 86, respectively. These anchorage independent cells, when seeded on the chick embryonic skin (CES) organ cultures, are invasive and form a fibrosarcoma. It is highly unlikely that TH-DMBA, which does not contain an aromatic A-ring, can undergo metabolism in human cells in culture to form a bay region 3,4-dihydrodiol-1,2-epoxide. These results suggest that an alternate mechanism for the induction of carcinogenesis is appropriate to explain the absence of bay region diol-epoxide metabolite as the ultimate form of the carcinogen in TH-DMBA induced carcinogenesis in human diploid cells.
多环芳烃(PAH)苯并[a]芘(BP)以及7,12 - 二甲基苯并[a]蒽(DMBA)的A环还原类似物1,2,3,4 - 四氢 - 7,12 - 二甲基苯并[a]蒽(TH - DMBA)对人类细胞具有致癌性。不饱和PAH DMBA,通过软琼脂生长测定,对人类细胞无致癌活性。经TH - DMBA和BP处理的细胞在软琼脂中的集落频率分别为84和86。这些不依赖贴壁的细胞接种到鸡胚皮肤(CES)器官培养物上时具有侵袭性,并形成纤维肉瘤。不含芳香A环的TH - DMBA极不可能在培养的人类细胞中发生代谢形成湾区3,4 - 二氢二醇 - 1,2 - 环氧化物。这些结果表明,一种替代的致癌诱导机制适合解释在TH - DMBA诱导人类二倍体细胞致癌过程中,作为致癌物最终形式的湾区二醇环氧化物代谢物的缺失。