Gehler J
Monatsschr Kinderheilkd. 1981 Nov;129(11):610-20.
Sphingolipidoses and heteroglycanoses are inborn errors of the carbohydrate metabolism. Biochemically and clinically hetero-glycanoses are sub-divided into mucopolysaccharidoses, oligosaccharidoses and mucolipidoses. These disorders of complex carbohydrate metabolism are due to the inborn defect of one or more lysosomal enzymes which in turn cause an intracellular accumulation of not-degraded complex carbohydrates corresponding to a wide pattern of clinical expression and symptomatology ranging from psychomotor retardation without any dysmorphic signs to severe features of a storage disease with dwarfism, peculiar facial appearance, organomegaly and skeletal changes. Investigations of recent years revealed that there is tremendous phenotypic variation even within diseases caused by a deficiency of the same enzyme. On the other hand, clinically indistinguishable phenotypes may be caused by the defect of different enzymes.
鞘脂病和杂聚糖病是碳水化合物代谢的先天性缺陷。从生化和临床角度来看,杂聚糖病可细分为黏多糖贮积症、寡糖贮积症和黏脂贮积症。这些复杂碳水化合物代谢紊乱是由于一种或多种溶酶体酶的先天性缺陷所致,进而导致细胞内未降解的复杂碳水化合物蓄积,临床表现和症状范围广泛,从无任何畸形体征的精神运动发育迟缓到伴有侏儒症、特殊面容、器官肿大和骨骼改变的严重贮积病特征。近年来的研究表明,即使在由同一种酶缺乏引起的疾病中,也存在巨大的表型变异。另一方面,不同酶的缺陷可能导致临床上无法区分的表型。