Dankert J, Holloway Y, Schaareman M
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg A Med Mikrobiol Infekt Parasitol. 1981 Dec;251(1):62-9.
In order to study the effect of excess sucrose on microorganisms, growth curves of 5 anaerobic and 5 aerobic microorganisms were performed in Diagnostic Anaerobic Growth (DAG) medium, and in a variant of DAG supplemented with 200 g/l sucrose (DAG-S). It was found that both aerobes and anaerobes were suppressed by the additional sucrose. In a clinical trial 1,800 blood cultures froms 1,332 patients were simultaneously inoculated into DAG and DAG-S. Results showed that excess sucrose did not improve the yield of anaerobic or aerobic microorganisms and rather tended to inhibit their growth. The only microorganisms which possibly benefitted from DAG-S were some Enterobacteriaceae species.
为了研究过量蔗糖对微生物的影响,在诊断性厌氧生长(DAG)培养基以及添加了200 g/l蔗糖的DAG变体培养基(DAG-S)中,对5种厌氧微生物和5种需氧微生物进行了生长曲线测定。结果发现,额外添加的蔗糖对需氧菌和厌氧菌均有抑制作用。在一项临床试验中,将来自1332名患者的1800份血培养标本同时接种到DAG和DAG-S中。结果显示,过量蔗糖并不能提高厌氧或需氧微生物的产量,反而倾向于抑制它们的生长。唯一可能从DAG-S中受益的微生物是一些肠杆菌科细菌。