Joiner K A, Hammer C H, Brown E J, Frank M M
J Exp Med. 1982 Mar 1;155(3):809-19. doi: 10.1084/jem.155.3.809.
The mechanism for consumption of terminal complement components and release of bound components from the surface of serum-resistant salmonella minnesota S218 was studied. Consumption of C8 and C9 by S218 occurred through interaction with C5b67 on the bacterial surface because C8 and C9 were consumed when added to S218 organisms previously incubated in C8-deficient serum and washed to remove all C5b67 on the bacterial surface because C8 and C9 were consumed when added to S218 organisms previously incubated in C8- deficient serum and washed to remove al but cell bound C5b67. Rapid release of (125)I C5 and (125)I C7 from the membrane of S218 was dependent on binding of C8 because (125)I C5 and (125)I C7 deposition in C8D serum was stable and was twofold higher in C8D than in PNHA, and addition of purified C8 or C8 and C9 to S218 previously incubated in C8D serum caused rapid release of (125)I C5 and (125)I C7 from the organism. Analysis by sucrose density gradient ultracentrifugation of the fluid phase from the reaction of S218 and 10 percent PNHS revealed a peak consistent with SC5b-9, in which the C9:C7 ratio was 3.3:1, but the NaDOC extracted bound C5b-9 complex sedimented as a broad peak with C9:C7 of less than 1.2:1. Progressive elution of C5b67 and C5b-9 from S218 but not serum-sensitive S. minnesota Re595 was observed with incubation in buffers of increasing ionic strength. Greater than 90 percent of the bound counts of (125)I C5 or (125)I C9 were released from S218 by incubation in 0.1 percent trypsin, but only 57 percent of (125)I C9 were released by treatment of Re595 with trypsin. These results are consistent with the concept that C5b-9 forms on the surface of the serum-sensitive S. minnesota S218 in normal human serum, but the formed complex is released and is not bactericidal for S218 because it fails to insert into hydrophobic outer membrane domains.
研究了血清抗性明尼苏达沙门氏菌S218表面终末补体成分的消耗机制以及结合成分的释放情况。S218对C8和C9的消耗是通过与细菌表面的C5b67相互作用实现的,因为当将C8和C9添加到先前在C8缺陷血清中孵育并洗涤以去除细菌表面所有C5b67的S218菌体时,C8和C9会被消耗。(125)I C5和(125)I C7从S218膜上的快速释放依赖于C8的结合,因为在C8D血清中(125)I C5和(125)I C7的沉积是稳定的,且在C8D中比在PNHA中高两倍,并且向先前在C8D血清中孵育的S218添加纯化的C8或C8和C9会导致(125)I C5和(125)I C7从菌体中快速释放。通过蔗糖密度梯度超速离心分析S218与10%PNHS反应的液相,发现一个与SC5b - 9一致的峰,其中C9:C7的比例为3.3:1,但用NaDOC提取的结合C5b - 9复合物沉淀为一个宽峰,C9:C7小于1.2:1。随着在离子强度增加缓冲液中孵育,观察到C5b67和C5b - 9从S218逐渐洗脱,但血清敏感的明尼苏达沙门氏菌Re595则没有。通过在0.1%胰蛋白酶中孵育,超过90%的(125)I C5或(125)I C9结合计数从S218中释放,但用胰蛋白酶处理Re595仅释放了57%的(125)I C9。这些结果与以下概念一致:在正常人血清中,血清敏感的明尼苏达沙门氏菌S218表面形成C