Schettini A, Stahurski B, Young H F
J Neurosurg. 1982 May;56(5):679-84. doi: 10.3171/jns.1982.56.5.0679.
In 22 patients to be operated on for brain tumors or cerebral aneurysms, the effect of osmotic diuresis was compared with that of osmotic-loop diuresis on plasma and cerebrospinal fluid (CSF) electrolytes, and water and ion excretion. Mannitol or mannitol plus furosemide were used to reduce brain bulk. After treatment with thiopental and hyperventilation, patients received randomly a rapid infusion of mannitol (1.4 gm/kg), or mannitol (1.4 gm/kg) plus furosemide (0.3 mg/kg). Brain shrinkage was considerably greater and more consistent with mannitol plus furosemide than with mannitol alone. However, hyponatremia, hypokalemia, hypochloremia, and hyperosmolality were also more marked (p less than 0.05) with mannitol plus furosemide than with mannitol. The rate of water and ion excretion was even more striking. At 30 minutes after absorption of mannitol alone, water excretion peaked at 17 ml/min, and gradually decreased to 3.8 ml/min 70 minutes later. With mannitol plus furosemide, during an identical time course, initial water excretion was 30 ml/min, followed by a further rise to 42 ml/min and then a decline to 17 ml/min. At peak diuresis after mannitol, Na+ and Cl- excretion average 0.57 and 0.62 mEq/min, respectively. This compares with mean values of 3.7 and 4.12 mEq/min for Na+ and Cl-, respectively, after mannitol plus furosemide. Although optimum brain shrinkage is achieved with osmotic-loop diuresis, the rapid electrolyte depletion (Na+ and Cl-) must be corrected to avoid altered sensorium during the patients' postoperative course.
在22例拟接受脑肿瘤或脑动脉瘤手术的患者中,比较了渗透性利尿与渗透性-襻利尿对血浆和脑脊液(CSF)电解质、水和离子排泄的影响。使用甘露醇或甘露醇加呋塞米来减轻脑体积。在用硫喷妥钠和过度通气治疗后,患者随机接受快速输注甘露醇(1.4克/千克),或甘露醇(1.4克/千克)加呋塞米(0.3毫克/千克)。与单独使用甘露醇相比,甘露醇加呋塞米导致的脑萎缩更为显著且更一致。然而,与单独使用甘露醇相比,甘露醇加呋塞米导致的低钠血症、低钾血症、低氯血症和高渗状态也更明显(p小于0.05)。水和离子的排泄速率差异更为显著。单独输注甘露醇后30分钟,水排泄量峰值为17毫升/分钟,70分钟后逐渐降至3.8毫升/分钟。使用甘露醇加呋塞米时,在相同的时间段内,初始水排泄量为30毫升/分钟,随后进一步升至42毫升/分钟,然后降至17毫升/分钟。甘露醇利尿达到峰值时,Na+和Cl-排泄量分别平均为0.57和0.62毫当量/分钟。相比之下,甘露醇加呋塞米后Na+和Cl-的排泄量平均值分别为3.7和4.12毫当量/分钟。尽管渗透性-襻利尿可实现最佳脑萎缩,但必须纠正快速的电解质耗竭(Na+和Cl-),以避免患者术后过程中意识改变。