Salimonu L S, Johnson A O, Williams A I, Adeleye G I, Osunkoya B O
Clin Exp Immunol. 1982 Mar;47(3):626-34.
In vitro sheep erythrocyte (E) rosette inhibitory activity was observed in the sera of nine out of 22 (41%) children with kwashiorkor, three of 15 (20%) marasmic children, neither of the two children with marasmic-kwashiorkor and in one of 42 (2%) well nourished control children. Sera of children with kwashiorkor containing the E rosette inhibitory substance did not inhibit in vitro rosette formations by autologous lymphocytes whereas rosette formations by homologous lymphocytes were inhibited. Inhibition of E rosette formation occurred when lymphocytes were pretreated with serum having the inhibitory substance before incubation with sheep red cells, but there was no such inhibition when sheep red cells were pretreated with the same serum before incubation with lymphocytes. The inhibitory substance was observed to be stable at 4 degrees C up to about 1 week and migrated electrophoretically with the alpha-2 globulins. It was digested by papain. It is probable that the E rosette inhibitory substance demonstrated in the present study is attached to markers on T lymphocyte surfaces in some malnourished children thereby making the lymphocytes unreactive in vitro and presumably in vivo as well.
在22名夸休可尔症患儿中,有9名(41%)的血清观察到体外绵羊红细胞(E)花环抑制活性;在15名消瘦症患儿中,有3名(20%)出现该活性;在2名消瘦-夸休可尔症患儿中均未观察到;而在42名营养良好的对照儿童中,仅有1名(2%)出现该活性。含有E花环抑制物质的夸休可尔症患儿血清,不会抑制自体淋巴细胞的体外花环形成,却会抑制同源淋巴细胞的花环形成。当淋巴细胞在与绵羊红细胞孵育前用含有抑制物质的血清预处理时,会出现E花环形成的抑制,但当绵羊红细胞在与淋巴细胞孵育前用相同血清预处理时,则不会出现这种抑制。观察到该抑制物质在4℃下稳定约1周,且在电泳时与α-2球蛋白一起迁移。它可被木瓜蛋白酶消化。本研究中所证明的E花环抑制物质,很可能附着于一些营养不良儿童T淋巴细胞表面的标志物上,从而使淋巴细胞在体外以及大概在体内均无反应性。