Webster G F, McArthur W P
J Invest Dermatol. 1982 Sep;79(3):137-40. doi: 10.1111/1523-1747.ep12500042.
The trichloroacetic acid (TCA) extractable molecules in Propionibacterium acnes cell wall were tested for the ability to activate the alternative pathway of complement in human serum treated with ethyleneglycol-bis (beta-aminoethyl ether) N,N-tetracetic acid (EGTA). The extracted molecules failed to consume hemolytic activity against antibody-coated sheep erythrocytes but gave a dose-dependent consumption of rabbit erythrocyte (RE) lytic activity. Similarly, the extract produced significant cleavage of Factor B, but failed to cleave C3, as detected by immunoelectrophoresis. Adsorption of the extracted material to sheep erythrocytes did not render the cells susceptible to lysis via the alternative pathway. Sephadex G-25 chromatography yielded several fractions which were able to consume RE lytic activity from EGTA-treated serum. These fractions were analyzed and found to contain glucose, mannose, and galactose. No teichoic acid or protein was detected. The alternative pathway activator in P. acnes is thus a nonteichoic acid cell wall carbohydrate which, in its extractable form is capable of activating only alternative pathway reactants prior to C3.
对痤疮丙酸杆菌细胞壁中可被三氯乙酸(TCA)提取的分子进行了检测,以评估其激活用乙二醇双(β-氨基乙醚)N,N-四乙酸(EGTA)处理过的人血清中补体替代途径的能力。提取的分子未能消耗针对抗体包被的绵羊红细胞的溶血活性,但对兔红细胞(RE)的溶解活性呈现剂量依赖性消耗。同样,通过免疫电泳检测发现,提取物能使B因子发生显著裂解,但不能裂解C3。将提取的物质吸附到绵羊红细胞上,并未使细胞通过替代途径易于裂解。葡聚糖G-25柱层析得到了几个组分,它们能够消耗EGTA处理血清中的RE溶解活性。对这些组分进行分析后发现含有葡萄糖、甘露糖和半乳糖。未检测到磷壁酸或蛋白质。因此,痤疮丙酸杆菌中的替代途径激活剂是一种非磷壁酸细胞壁碳水化合物,其可提取形式仅能在C3之前激活替代途径反应物。