Geiger K, Bethke U
Anasth Intensivther Notfallmed. 1982 Sep;17(5):264-8.
The goal of any anaesthesiologist delivering anaesthesia to patients with pre-existing lung disease has to be the prevention of intra- and postoperative complications. Changes in gas exchange imposed by anaesthesia and surgery can cause dangerous disturbances in oxygen transport and in acid-base balance. Uptake and elimination of volatile and gaseous anaesthetics depend upon normal respiratory function. Any marked impairment can considerably modify the kinetics of these processes.
任何为患有基础肺部疾病的患者实施麻醉的麻醉医生的目标都必须是预防术中及术后并发症。麻醉和手术引起的气体交换变化可导致氧运输和酸碱平衡出现危险的紊乱。挥发性和气体麻醉剂的摄取和消除取决于正常的呼吸功能。任何明显的损害都可能显著改变这些过程的动力学。