Beebe D P, Schreiber R D, Cooper N R
J Immunol. 1983 Mar;130(3):1317-22.
All normal human sera examined neutralized WS/33 H1N1 influenza virus efficiently by one of two antibody-dependent mechanisms. A minority of the sera contained moderate levels of IgG antibody directed against the viral hemagglutinin that had the ability to directly neutralize the virus. The majority of sera tested contained very low levels of IgG anti-hemagglutinin antibody, which was detectable with a specific ELISA but not by conventional HAI assays. Such IgG antibody was unable to directly neutralize the virus. Studies with agammaglobulinemic serum and with sera depleted of and reconstituted with complement components established essential roles for IgG and the components of the classical complement pathway through C3 for neutralization. The components of the alternative and membrane attack pathways were not needed for neutralization. As anticipated from the requirement for IgG and exclusive mediation of neutralization by the classical pathway, the virus-IgG immune complex activated purified C1. Binding of C3 and C4 to the virus was demonstrated, as was classical pathway-mediated triggering of the alternative pathway, with recruitment of properdin. In addition, the H1N1 influenza virus also directly activated the alternative complement pathway in human serum, leading to C3 and properdin deposition on the viral envelope. Such direct alternative pathway activation also required immunoglobulin. However, the alternative pathway alone was unable to neutralize the virus. Thus, most normal sera examined contain low levels of IgG anti-hemagglutinin antibody, which activate the classical pathway of the complement system and neutralize WS/33 influenza virus by deposition of C3 and C4 on the viral envelope.
所有检测的正常人血清通过两种抗体依赖性机制之一有效地中和了WS/33 H1N1流感病毒。少数血清含有中等水平的针对病毒血凝素的IgG抗体,该抗体具有直接中和病毒的能力。大多数检测的血清含有极低水平的IgG抗血凝素抗体,这种抗体可用特异性ELISA检测到,但用传统的血凝抑制(HAI)试验检测不到。这种IgG抗体无法直接中和病毒。对无丙种球蛋白血症血清以及去除和重新补充补体成分的血清进行的研究确定了IgG和经典补体途径中通过C3的成分在中和作用中的重要作用。替代途径和膜攻击途径的成分对于中和作用不是必需的。正如从对IgG的需求以及经典途径对中和作用的排他性介导所预期的那样,病毒-IgG免疫复合物激活了纯化的C1。证明了C3和C4与病毒的结合,以及经典途径介导的替代途径的触发,伴有备解素的募集。此外,H1N1流感病毒还直接激活人血清中的替代补体途径,导致C3和备解素沉积在病毒包膜上。这种直接的替代途径激活也需要免疫球蛋白。然而,仅替代途径无法中和病毒。因此,大多数检测的正常血清含有低水平的IgG抗血凝素抗体,这些抗体激活补体系统的经典途径,并通过C3和C4沉积在病毒包膜上来中和WS/33流感病毒。