Davis B K, Davis N V
Biochim Biophys Acta. 1983 Jan 5;727(1):70-6. doi: 10.1016/0005-2736(83)90370-x.
Fertilizing capacity among uterine-capacitated rabbit sperm cells declined exponentially during incubation with membrane vesicles from seminal plasma. In suspensions containing an average of 0.42 mg vesicle protein/10(6) sperm, decapacitation occurred with a half-time of 23 min (ki (native vesicles) = 1.78 +/- 0.14 h-1). Exposing these membrane vesicles to pronase retarded decapacitation, prolonging its half-time to 51 min (ki (pronase-digested vesicles) = 0.81 +/- 0.06 h-1). Cholesterol-bearing liposomes suppressed sperm-fertilizing capacity at a comparable rate. In suspensions containing an average of 0.52 mg lipid/10(6) sperm, decapacitation had a half-time also of 51 min (ki (liposomes) = 0.82 +/- 0.14 h-1). These lower inhibition rates accompanied diminished rates of vesicle uptake by spermatozoa. Membrane vesicles labeled with phosphatidyl[14C]choline rapidly bound to epididymal sperm cells, displaying a half-time of 2.3 min (ka (native vesicles) = 18.0 +/- 0.35 h-1). Following pronase treatment, this interval increased to 17 min (ka (pronase-digested vesicles) = 2.48 +/- 0.37 h-1). Liposome binding data yielded a half-time of 28 min (ka (liposomes) = 1.47 +/- 0.17 h-1). Postbinding decapacitation half-times for these vesicles, given by the difference between binding and decapacitation intervals, appear broadly alike: native vesicles, 21 min, pronase-digested vesicles, 34 min, and liposomes, 23 min. During this interval, a vesicle antifusigen (cholesterol) apparently transfers to the sperm plasma membrane inhibiting the acrosome reaction. The lipid bilayer in these membrane vesicles withstood proteolytic attack, as seen by electron microscopy. Pronase acted principally to hydrolyze vesicle glycoproteins, which evidently bind to the sperm surface during decapacitation.
在与精浆膜囊泡共同孵育期间,子宫获能兔精子细胞的受精能力呈指数下降。在平均含有0.42mg囊泡蛋白/10⁶个精子的悬浮液中,去能作用的半衰期为23分钟(ki(天然囊泡)=1.78±0.14 h⁻¹)。将这些膜囊泡用链霉蛋白酶处理后,去能作用延迟,半衰期延长至51分钟(ki(经链霉蛋白酶消化的囊泡)=0.81±0.06 h⁻¹)。含胆固醇的脂质体以类似速率抑制精子受精能力。在平均含有0.52mg脂质/10⁶个精子的悬浮液中,去能作用的半衰期同样为51分钟(ki(脂质体)=0.82±0.14 h⁻¹)。这些较低的抑制率伴随着精子对囊泡摄取速率的降低。用磷脂酰[¹⁴C]胆碱标记的膜囊泡迅速与附睾精子细胞结合,半衰期为2.3分钟(ka(天然囊泡)=18.0±0.35 h⁻¹)。经链霉蛋白酶处理后,该时间间隔增加到17分钟(ka(经链霉蛋白酶消化的囊泡)=2.48±0.37 h⁻¹)。脂质体结合数据得出的半衰期为28分钟(ka(脂质体)=1.47±0.17 h⁻¹)。这些囊泡结合后去能作用的半衰期,由结合和去能作用时间间隔的差值给出,大致相似:天然囊泡为21分钟,经链霉蛋白酶消化的囊泡为34分钟,脂质体为23分钟。在此期间,一种囊泡抗融合抗原(胆固醇)显然转移到精子质膜上,抑制顶体反应。如电子显微镜所见,这些膜囊泡中的脂质双层能抵抗蛋白水解攻击。链霉蛋白酶主要作用是水解囊泡糖蛋白,这些糖蛋白在去能作用期间显然与精子表面结合。