Urakov A L, Ushnurtsev S A, Zamost'ianova G B
Farmakol Toksikol. 1983 Jan-Feb;46(1):51-4.
It has been discovered that hypothermia under 20 degrees C produces no effect on the reactions of anaerobic glycolysis and lactate level in the rat and dog myocardium during ischemia and anoxia. At the same time hypothermia reduces 8-10-fold the rate of free and conjugated mitochondrial respiration, which is similar to the malonate-like action of a number of antianginal drugs. Based on the fact that hypothermia protects the tissues from ischemic lesions it is concluded that inhibition of mitochondrial respiration with the drugs having a malonate-like action or with other mechanisms is to also protect the myocardium at early times of acute ischemia.
已经发现,20摄氏度以下的低温对大鼠和犬心肌在缺血和缺氧期间的无氧糖酵解反应及乳酸水平没有影响。与此同时,低温使游离和结合的线粒体呼吸速率降低8至10倍,这类似于许多抗心绞痛药物的丙二酸酯样作用。基于低温可保护组织免受缺血性损伤这一事实,得出结论:使用具有丙二酸酯样作用的药物或通过其他机制抑制线粒体呼吸,在急性缺血早期也能保护心肌。