Lamb H R, Peterson C L
Hosp Community Psychiatry. 1983 Jan;34(1):59-64. doi: 10.1176/ps.34.1.59.
A large proportion of chronically mentally ill persons live in non-medical community residential facilities run by administrators and staff who are not specifically trained in the management of psychiatric patients; this situation makes consultation to residential facilities an issue of high priority. Consultants should be familiar with the facility's operating procedures; the wide range of social and vocational potential among long-term patients; and the needs of some patients for highly structured programs. They should be aware of the facility administrator's attitude toward mental health professionals and be prepared to deal with problems that can arise when they attempt to provide both consultation and direct service to the same facility. The authors recommend that consultants advise administrators on issues such as determining admission criteria; understanding the mental health system; and handling a variety of difficult behaviors.
很大一部分慢性精神病患者居住在由管理人员和工作人员运营的非医疗社区居住设施中,这些人员并未接受过专门针对精神病患者管理的培训;这种情况使得对居住设施进行咨询成为一个高度优先的问题。咨询人员应熟悉设施的运营程序;长期患者广泛的社会和职业潜力;以及一些患者对高度结构化项目的需求。他们应了解设施管理人员对心理健康专业人员的态度,并准备好应对当他们试图为同一设施提供咨询和直接服务时可能出现的问题。作者建议咨询人员就确定入院标准、了解心理健康系统以及处理各种困难行为等问题向管理人员提供建议。