Zrubek H, Oleszczuk J, Pańczyk T, Sawulicka-Oleszczuk H, Bednarek W
Zentralbl Gynakol. 1983;105(1):34-9.
Object of this paper was to estimate the vascular resistances of the placenta and the lactate/pyruvate-quotient influenced by 8 and 40 mu/min orciprenaline and 320 micrograms/min papaverine. 38 placentas were tested in extraorganic circulation. The content of lactic acid and pyruvic acid was determined in the perfusion solution flowing out of the umbilical vein. Pressure was registered with cymograph. Infusion of 8 micrograms/min orciprenaline diminishes the lactate/pyruvate-quotient and the vascular resistances. 40 micrograms/min orciprenaline causes spasm of placental vessels in the terminal phase of examination. In this group the processes of oxygenation were limited by the oxygen content in the perfusion solution. Papaverine turned the metabolism of the placenta to an anaerob way and the antispasmodic effect was shortlasting.--Therefore the drug effect results out of a metabolic and a spasmolytic component. In risk pregnancy there has to be considered in addition to the spasmolytic the metabolic effects, too.
本文的目的是评估8微克/分钟和40微克/分钟的奥西那林以及320微克/分钟的罂粟碱对胎盘血管阻力和乳酸/丙酮酸比值的影响。在体外循环中对38个胎盘进行了测试。测定了从脐静脉流出的灌注液中乳酸和丙酮酸的含量。用记波器记录压力。输注8微克/分钟的奥西那林可降低乳酸/丙酮酸比值和血管阻力。40微克/分钟的奥西那林在检查末期导致胎盘血管痉挛。在该组中,氧合过程受灌注液中氧含量的限制。罂粟碱使胎盘代谢转变为无氧方式,且解痉作用持续时间短。——因此,药物作用源于代谢和解痉成分。在高危妊娠中,除了解痉作用外,还必须考虑代谢作用。