Wender M, Owsianowski M, Kabschowa B
Med Pr. 1978;29(2):91-104.
Correlation between some factors connected with work performance in a big metallurgical plant, employing approximately 16000 persons, and the occurrence of nervous system diseases was analysed. It was found that among the most frequent diseases of nervous system cured in neurological dispensary of a big metallurgical plant are: ischias, epilepsy, syndrome of subjective ailments following a past cranio-cerebral trauma and vasomotor headaches. The studies performed did not reveal any clear correlation between the character and arduousness of work and the type of nervous system diseases occurring most frequently in a big industrial (metallurgical) plant. The prevalence of ischias is not significantly dependent on occupational factors. The possibility of continuation of work or necessity to stop working in result of a nervous system disease depend on the type of the disease.
对一家约有16000名员工的大型冶金厂中与工作表现相关的一些因素和神经系统疾病的发生情况进行了分析。结果发现，在这家大型冶金厂神经科诊所治愈的最常见神经系统疾病有：坐骨神经痛、癫痫、既往颅脑外伤后主观不适综合征和血管舒缩性头痛。所进行的研究未发现工作性质和繁重程度与大型工业（冶金）厂中最常出现的神经系统疾病类型之间存在任何明显关联。坐骨神经痛的患病率与职业因素没有显著关联。因神经系统疾病而继续工作的可能性或停止工作的必要性取决于疾病类型。
