Nerlich M, Gunther R, Demling R H
Circ Shock. 1983;10(2):179-88.
We compared the use of hypertonic salt solution (300 mEq Na/liter) with Ringer's lactate as an initial resuscitation fluid for the treatment of hemorrhagic shock. We monitored vascular pressures and cardiac output as well as microvascular function using chronic lymph fistulae in the lung and soft tissues to reflect transvascular fluid and protein flux. Seven unanesthetized sheep were bled to an aortic pressure of 50 mm Hg (2 hours) on two occasions 4-5 days apart, and were resuscitated initially with either lactated Ringer's (LR) or hypertonic saline (HS) to restore left atrial pressure to baseline. This was followed later by the blood return. We found that cardiac output with HS was significantly increased over that with LR, 8.9 +/- 1.8, compared with 6.0 +/- 1.1, in the immediate postresuscitation period with comparable volumes in both groups. Urine output was increased twofold with HS over LR. The initial pulmonary hypertension seen with LR was eliminated with HS. Lymph flow in lung and soft tissue increased to a comparable degree in both groups, the increase being explained by the degree of plasma hypoproteinemia which was present. We conclude that HS increases cardiac output with less net fluid, decreases pulmonary vascular resistance, and does not result in more edema formation when compared with lactated Ringer's as an initial fluid for treatment of hemorrhagic shock.
我们比较了高渗盐溶液(300 mEq钠/升)与乳酸林格氏液作为治疗失血性休克初始复苏液体的应用情况。我们使用肺和软组织中的慢性淋巴瘘监测血管压力、心输出量以及微血管功能,以反映跨血管的液体和蛋白质通量。7只未麻醉的绵羊在相隔4 - 5天的两个时间段内被放血至主动脉压力为50 mmHg(持续2小时),并最初分别用乳酸林格氏液(LR)或高渗盐水(HS)进行复苏,以使左心房压力恢复到基线水平。随后再将血液回输。我们发现,在复苏后即刻,两组输入液体量相当的情况下,HS组的心输出量显著高于LR组,分别为8.9±1.8和6.0±1.1。HS组的尿量比LR组增加了两倍。LR组最初出现的肺动脉高压在HS组中消除。两组肺和软组织中的淋巴流量增加程度相当,这种增加是由当时存在的血浆低蛋白血症程度所解释的。我们得出结论,与乳酸林格氏液相比,HS作为治疗失血性休克的初始液体时,能以较少净液体量增加心输出量,降低肺血管阻力,且不会导致更多水肿形成。