Schnyder P, Hauser H, Moss A, Gamsu G, Brasch R, Bohnet J, Candardjis G
Eur J Radiol. 1983 Feb;3(1):18-23.
The ability of computed tomography to demonstrate the normal anatomy of the thoracic duct was investigated after lymphangiography in 20 patients without evidence of chest diseases on the plain films. The entire opacified thoracic duct can be easily imaged from its origin at the thoraco-abdominal level, up to its arch, which enters the venous blood stream, usually at the left subclavian-jugular confluent. Variations of the arch of the duct have been observed in our series. The ability to detect the non-opacified duct with CT was also assessed in 80 patients. Imaging of part or totality of the lower, mid and upper segments of the thoracic duct is possible respectively in 81, 54 and 69 per cent of subjects. The arch of the duct was displayed in 57 per cent. Knowledge of the normal anatomy of the thoracic duct is important since it can be involved in many diseases of the posterior mediastinum and of the thoracic outlet.
在20例胸部平片无胸部疾病证据的患者中,于淋巴管造影后研究了计算机断层扫描显示胸导管正常解剖结构的能力。整个显影的胸导管可轻松成像,从其在胸腹部水平的起始处,直至其通常在左锁骨下静脉与颈内静脉汇合处进入静脉血流的弓形部分。在我们的系列研究中观察到了胸导管弓形部分的变异情况。还对80例患者进行了CT检测未显影胸导管的能力评估。在81%、54%和69%的受试者中,分别能够对胸导管的下段、中段和上段的部分或全部进行成像。57%的受试者显示出了胸导管的弓形部分。了解胸导管的正常解剖结构很重要,因为它可能涉及后纵隔和胸廓出口的许多疾病。