Janvier G, Bonnet A, Winnock S, Adoue B, Chevais R, Serise J M, Boissieras P, Tingaud R
J Mal Vasc. 1983;8(1):47-50.
Paradoxical systemic embolism by venous emboli in the arterial circulation can be explained by a right-left shunt. In 5 patients, the diagnosis of paradoxical emboli was definite in three cases, and suspected in two others. Venous, arterial and cardiac angiography define the anatomical criteria which alone can confirm the diagnosis. The introduction of a caval filter can prevent recurrent emboli which has a serious prognosis.
静脉栓子在动脉循环中导致的反常性全身栓塞可通过左右分流来解释。在5例患者中,3例确诊为反常栓塞,另2例疑似。静脉、动脉及心脏血管造影可明确单独用于确诊的解剖学标准。置入腔静脉滤器可预防预后严重的复发性栓塞。