Papst W
Klin Monbl Augenheilkd. 1983 Feb;182(2):167-9. doi: 10.1055/s-2008-1054740.
To improve extracapsular cataract extraction the author's team developed, in collaboration with the Geuder eye instruments company, an electronically controlled aspiration pump and an irrigation aspiration needle. Using this apparatus it is possible, with a deep anterior chamber, to remove the lens cortex completely and easily without damaging the posterior lens capsule. The rate of aspiration and the vacuum have to be adjusted in relation to the aspiration hole in the needle. The method of operating the pump, the aspiration and vacuum values so far determined and the surgical technique are described in detail.
为改进囊外白内障摘除术,作者团队与Geuder眼科器械公司合作,研发了一种电控抽吸泵和一个冲洗抽吸针头。使用该设备,在前房较深的情况下,能够完全且轻松地移除晶状体皮质,而不会损伤晶状体后囊。抽吸速率和真空度必须根据针头的抽吸孔进行调整。详细介绍了泵的操作方法、目前确定的抽吸和真空值以及手术技术。