Posner M P, Riles T S, Ramirez A A, Lamparello P J, Eikelboom B C, Imparato A M
Am J Surg. 1983 May;145(5):644-6. doi: 10.1016/0002-9610(83)90113-7.
Since the association has been made between stenosis of the subclavian artery and neurologic symptoms, controversy has existed over the preferred surgical procedure for bypass. In addition, concern has been raised regarding the long-term patency and effectiveness of this extraanatomic procedure in relieving neurologic symptoms. Twenty-seven patients underwent this operation for posterior cerebral symptoms between 1973 and 1982; 25 were followed for up to 77 months (mean 26 months). Twenty-two patients had complete relief of symptoms, although 3 of them required a subsequent carotid endarterectomy. Two other patients had partial relief, and one patient's symptoms remained unchanged. Upper extremity symptoms, present in nine patients, were relieved by the operation. All grafts remained patent during follow-up. Axilloaxillary bypass is a durable procedure for symptomatic stenosis of the subclavian artery. It is a low-risk procedure and is therefore particularly suited for older patients with associated carotid artery disease.
自从锁骨下动脉狭窄与神经症状之间建立关联以来,对于首选的旁路手术方式一直存在争议。此外,人们还对这种解剖外手术在缓解神经症状方面的长期通畅性和有效性表示担忧。1973年至1982年间,27例患者因后脑症状接受了该手术;其中25例患者接受了长达77个月(平均26个月)的随访。22例患者症状完全缓解,不过其中3例随后需要进行颈动脉内膜切除术。另外2例患者症状部分缓解,1例患者症状无变化。9例患者存在的上肢症状通过手术得到缓解。随访期间所有移植物均保持通畅。腋腋旁路术是治疗锁骨下动脉症状性狭窄的一种持久手术。它是一种低风险手术,因此特别适合患有相关颈动脉疾病的老年患者。