Gold B, Brunk G
Cancer Res. 1983 Jun;43(6):2644-7.
The urinary metabolites of 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane (DDT), 1,1-dichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane (DDD), and 1-chloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethene in female hamsters are reported. The principal metabolite of both DDT and DDD is 2,2-bis(p-chlorophenyl) acetic acid. DDT- and DDD-treated animals also excreted small amounts of DDD, 1-chloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethene, 1,1-dichloro-2,2-bis-(p-chlorophenyl)ethene, 2-hydroxy-2,2-bis(p-chlorophenyl)acetic acid, and 2,2-bis(p-chlorophenyl)ethanol. 1-Chloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethene is metabolized to afford significant amounts of 2,2-bis(p-chlorophenyl)acetic acid, 2,2-bis(p-chlorophenyl)-ethanol, 2-hydroxy-2,2-bis(p-chlorophenyl)acetic acid, 2,2-bis-(p-chlorophenyl)acetaldehyde, and 1,1-bis(p-chlorophenyl) ethan-1,2-diol. These results indicate that the metabolic disposition of DDT in the hamster, a species refractory to DDT tumorigenicity, is very similar to that observed previously in the mouse, a species sensitive to DDT tumorigenicity. The one exception is that the hamster is not nearly as efficient as the mouse in converting DDT to 1,1-dichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethene, a metabolite that is tumorigenic in both species.
报告了雌性仓鼠体内1,1,1-三氯-2,2-双(对氯苯基)乙烷(滴滴涕)、1,1-二氯-2,2-双(对氯苯基)乙烷(滴滴滴)和1-氯-2,2-双(对氯苯基)乙烯的尿液代谢产物。滴滴涕和滴滴滴的主要代谢产物都是2,2-双(对氯苯基)乙酸。经滴滴涕和滴滴滴处理的动物还排泄出少量的滴滴滴、1-氯-2,2-双(对氯苯基)乙烯、1,1-二氯-2,2-双(对氯苯基)乙烯、2-羟基-2,2-双(对氯苯基)乙酸和2,2-双(对氯苯基)乙醇。1-氯-2,2-双(对氯苯基)乙烯代谢后产生大量的2,2-双(对氯苯基)乙酸、2,2-双(对氯苯基)乙醇、2-羟基-2,2-双(对氯苯基)乙酸、2,2-双(对氯苯基)乙醛和1,1-双(对氯苯基)乙烷-1,2-二醇。这些结果表明,仓鼠对滴滴涕致瘤性具有抗性,其体内滴滴涕的代谢情况与之前在对滴滴涕致瘤性敏感的小鼠体内观察到的情况非常相似。唯一的例外是,仓鼠将滴滴涕转化为1,1-二氯-2,2-双(对氯苯基)乙烯的效率远不如小鼠,而这种代谢产物在两种动物中都具有致瘤性。