Schiefer B, Ward G E, Moffatt R E
Vet Pathol. 1978 May;15(3):313-21. doi: 10.1177/030098587801500305.
In a retrospective morphological and microbiological study, 39 of 55 cases of bovine fibrinous pneumonia were diagnosed as fibrinous pleuropneumonia. Twenty-nine of these 39 (74%) were associated with Pasteurella hemolytica, but only two cases (5%) with P. multocida. In contrast, of the 16 cases classified as fibrinous bronchopneumonia, one (6%) was associated with P. hemolytica, and nine (56%) with P. multocida. In eight cases Mycoplasma and Hemophilus somnus were found in association with either P. hemolytica or P. multocida but were never isolated alone. We concluded that the use of the term pasteurellosis, implying Pasteurella as the cause, is imprecise because lesions associated with P. hemolytica fulfill the criteria of a fibrinous pleuropneumonia, whereas P. multocida is more likely to cause a bronchopneumonia with moderate amounts of fibrin.
在一项回顾性形态学和微生物学研究中,55例牛纤维素性肺炎病例中有39例被诊断为纤维素性胸膜肺炎。这39例中的29例(74%)与溶血巴斯德菌有关,但只有2例(5%)与多杀巴斯德菌有关。相比之下,在16例被归类为纤维素性支气管肺炎的病例中,1例(6%)与溶血巴斯德菌有关,9例(56%)与多杀巴斯德菌有关。在8例病例中,发现支原体和睡眠嗜血杆菌与溶血巴斯德菌或多杀巴斯德菌有关,但从未单独分离出来。我们得出结论,使用术语巴氏杆菌病(暗示巴斯德菌为病因)并不准确,因为与溶血巴斯德菌相关的病变符合纤维素性胸膜肺炎的标准,而多杀巴斯德菌更有可能引起伴有中等量纤维蛋白的支气管肺炎。