Whitfield L R, Lele A S, Levy G
Clin Pharmacol Ther. 1983 Jul;34(1):23-8. doi: 10.1038/clpt.1983.123.
The anticoagulant effect of heparin, as reflected by the slope of the relationship between heparin concentration and the logarithm of the activated partial thromboplastin time (APTT), was determined in citrated plasma of seven women in the third trimester of pregnancy and in 10 nonpregnant women of comparable age. Factors II, V, and VII to XII, albumin, individual globulins, antithrombin III, fibrinogen, alpha-1-acid glycoprotein, alpha-1-antitrypsin, alpha-2-macroglobulin, prothrombin time, and hematocrit were also determined. Baseline APTT (i.e., APTT without heparin) was 30.2 +/- 3.0 sec (mean +/- SD) in the pregnant women and 29.6 +/- 4.7 sec in the controls (NS). The heparin slope value was 1.68 +/- 0.46 ml/U in the pregnant women and 2.33 +/- 0.49 ml/U in the controls, showing that the anticoagulant effect of heparin is decreased in pregnancy. The prothrombin time was also decreased in pregnancy (19.1 +/- 0.8 vs 23.1 +/- 0.5 sec; P less than 0.01). Pregnancy was associated with a significant increase in the activity of factors VII, VIII, IX, and X and in the concentrations of fibrinogen, alpha-1-globulin, and alpha-1-antitrypsin. The plasma albumin concentration was decreased in the pregnant group. In both the pregnant and nonpregnant women (considered separately), the heparin slope value correlated negatively with factor XI activity (r = -0.85 and -0.71; P less than 0.05). Baseline APTT, which was consistently found to correlate with heparin slope value in previous reports on men and nonpregnant women, also showed such correlation in the nonpregnant group of the present study (r = 0.85; P less than 0.05) but not in the group of pregnant women (r = -0.54; NS). The relative heparin resistance in pregnancy in this investigation is consistent with clinical reports of increased heparin requirements during pregnancy.
通过肝素浓度与活化部分凝血活酶时间(APTT)对数之间关系的斜率来反映肝素的抗凝作用,在7名妊娠晚期妇女和10名年龄相仿的非妊娠妇女的枸橼酸盐血浆中进行了测定。还测定了因子II、V、VII至XII、白蛋白、各球蛋白、抗凝血酶III、纤维蛋白原、α1-酸性糖蛋白、α1-抗胰蛋白酶、α2-巨球蛋白、凝血酶原时间和血细胞比容。孕妇的基线APTT(即无肝素时的APTT)为30.2±3.0秒(均值±标准差),对照组为29.6±4.7秒(无显著性差异)。孕妇的肝素斜率值为1.68±0.46 ml/U,对照组为2.33±0.49 ml/U,表明妊娠时肝素的抗凝作用降低。妊娠时凝血酶原时间也降低(19.1±0.8秒对23.1±0.5秒;P<0.01)。妊娠与因子VII、VIII、IX和X的活性以及纤维蛋白原、α1-球蛋白和α1-抗胰蛋白酶浓度的显著增加有关。孕妇组血浆白蛋白浓度降低。在孕妇和非孕妇中(分别考虑),肝素斜率值与因子XI活性呈负相关(r=-0.85和-0.71;P<0.05)。在先前关于男性和非妊娠妇女的报道中一直发现基线APTT与肝素斜率值相关,在本研究的非孕妇组中也显示出这种相关性(r=0.85;P<0.05),但在孕妇组中未显示出相关性(r=-0.54;无显著性差异)。本研究中妊娠时相对肝素抵抗与妊娠期间肝素需求量增加的临床报道一致。