Raab E L
J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 1983 Mar-Apr;20(2):42-8. doi: 10.3928/0191-3913-19830301-02.
Incontinentia pigmenti is a component of the Bloch-Sulzberger syndrome, which consists also of several major anomalies involving the central nervous system, skeleton, teeth, and the eye. Important manifestations include seizures, mental retardation, microcephaly, deformities of the skull and vertebrae, cleft palate, dystrophy of the nails, and abnormal or missing teeth. Although usually listed as a disease with which congenital cataract is associated, the more important ocular findings are those of the posterior segment, resembling lesions that enter into the differential diagnosis of the white pupil. The skin disturbance is characteristic and occurs very early in life; it may disappear entirely, obscuring the diagnosis if the ocular lesions are discovered later. The Bloch-Sulzberger syndrome usually is inherited as an X-linked dominant with lethality for males. It is a rare but important entity to the pediatric ophthalmologist.
色素失禁症是布洛赫 - 苏尔茨贝格综合征的一部分,该综合征还包括涉及中枢神经系统、骨骼、牙齿和眼睛的几种主要异常。重要表现包括癫痫发作、智力迟钝、小头畸形、颅骨和椎骨畸形、腭裂、指甲营养不良以及牙齿异常或缺失。虽然通常被列为与先天性白内障相关的疾病,但更重要的眼部表现是后段的表现,类似于进入白瞳症鉴别诊断的病变。皮肤病变具有特征性,在生命早期就会出现;它可能会完全消失,如果后来发现眼部病变,可能会掩盖诊断。布洛赫 - 苏尔茨贝格综合征通常作为X连锁显性遗传,男性具有致死性。对小儿眼科医生来说,这是一种罕见但重要的疾病。