Goasguen J, Le Prise P Y, Leblay R, Richier J L
Nouv Rev Fr Hematol (1978). 1983;25(2):97-102.
The Hairy Cells (HC) from four patients with Hairy Cell Leukemia (HCL) were studied. These cells exhibited membrane properties of B-lymphocytes; quantitation of surface membrane immunoglobulins by the peroxidase labeled antibody technique showed an average number of 20,000 to 40,000 immunoglobulin molecules per marked cell. Observations by scanning electron microscopy (SEM) showed that HC have a great capacity to adhere quickly to glass coverslips, to phagocytose latex particles, and to resist trypsin treatment. These cells possess numerous inter cellular connections forming a network on the glass-coverslip, and thin cytoplasmic projections enabling them to adhere. When cells adhering to a support are stimulated by latex particles, they are able to phagocytose these particles and this results in the swelling of the cell due to the unpleating of numerous folds of the membrane. After this stimulation, HC appeared smooth. Our SEM analysis provides an explanation of the disappearance of the hairy appearance classically described. After trypsin treatment, the adhering HC remain on the glass even if they have suffered membrane damage. In conclusion, SEM examination of adhering cells and phagocytosis demonstrate the variability of the membrane aspect of the HCL cells under various culture conditions.
对4例毛细胞白血病(HCL)患者的毛细胞(HC)进行了研究。这些细胞表现出B淋巴细胞的膜特性;通过过氧化物酶标记抗体技术对表面膜免疫球蛋白进行定量分析,结果显示每个标记细胞平均有20000至40000个免疫球蛋白分子。扫描电子显微镜(SEM)观察表明,HC具有快速粘附于玻璃盖玻片、吞噬乳胶颗粒以及抵抗胰蛋白酶处理的强大能力。这些细胞具有大量细胞间连接,在玻璃盖玻片上形成一个网络,还有细小的细胞质突起使其能够粘附。当粘附在支持物上的细胞受到乳胶颗粒刺激时,它们能够吞噬这些颗粒,这会导致细胞因膜的大量褶皱展开而肿胀。这种刺激后,HC看起来变得光滑。我们的SEM分析解释了经典描述的毛状外观消失的原因。胰蛋白酶处理后,即使粘附的HC遭受了膜损伤,它们仍会留在玻璃上。总之,对粘附细胞的SEM检查和吞噬作用证明了在各种培养条件下HCL细胞的膜外观存在变异性。