McAreavey D, Redding P J
Scott Med J. 1983 Apr;28(2):179-80. doi: 10.1177/003693308302800218.
Two weeks following a renal arteriogram a 56-year-old man with severe hypertension developed a staphylococcal septicaemia. After six weeks treatment with intravenous fusidic acid and cloxacillin he became icteric, confused and disorientated. The fusidic acid was stopped and the serum bilirubin fell to normal. His confusion persisted and serum cloxacillin levels were found to be grossly elevated. The patient's mental state returned to normal following withdrawal of cloxacillin. We attribute his jaundice to treatment with fusidic acid and his acute confusional state to cloxacillin neurotoxicity.
肾动脉造影两周后,一名56岁的重度高血压男子发生了葡萄球菌败血症。在用静脉注射夫西地酸和氯唑西林治疗六周后,他出现黄疸、意识模糊和定向障碍。夫西地酸停药后,血清胆红素降至正常。他的意识模糊持续存在,且发现血清氯唑西林水平大幅升高。停用氯唑西林后,患者的精神状态恢复正常。我们将他的黄疸归因于夫西地酸治疗,将他的急性意识模糊状态归因于氯唑西林神经毒性。