Wareham D V, Johnson S R, Tyrrell T J
Am J Hosp Pharm. 1983 Jun;40(6):976-8.
A decentralized unit dose distribution system using mobile pharmacy carts and computer terminals for filling inpatient and discharge medication orders is described. The system uses computer terminals mounted on mobile medication carts. Medication orders are collected from each nursing station by the pharmacist. Using the mobile combination decentralized medication cart/computer terminal (cart/CRT), the pharmacist examines and updates the patient's drug profile, checking for drug allergies and interactions, and bills the patient for drugs dispensed. Unit dose drugs requiring no additional labeling are dispensed from the decentralized cart to the patient's drawer in the unit dose medication cart. When a label is necessary, the pharmacist commands the computer to print a label in the central pharmacy. Discharge orders are entered at the cart/CRT, filled and recorded in the central pharmacy, and distributed to the patients by the pharmacist on the nursing unit. Turnaround time for routine inpatient orders and discharge orders decreased substantially using this system, and the system was perceived as beneficial by nurses, physicians, and pharmacists.
本文描述了一种分散式单剂量配药系统,该系统使用移动药房推车和计算机终端来处理住院患者和出院患者的用药医嘱。该系统使用安装在移动药车上的计算机终端。药剂师从每个护理站收集用药医嘱。药剂师使用移动组合式分散配药推车/计算机终端(推车/阴极射线管)检查并更新患者的药物档案,检查药物过敏和相互作用情况,并向患者收取所配药物的费用。无需额外贴标签的单剂量药物从分散式推车分发到单剂量药车中患者的抽屉里。如需贴标签,药剂师可命令计算机在中心药房打印标签。出院医嘱在推车/阴极射线管上录入,在中心药房配药并记录,然后由护理单元的药剂师分发给患者。使用该系统后,常规住院医嘱和出院医嘱的周转时间大幅缩短,护士、医生和药剂师都认为该系统很有益处。