Höppener R J, Kuyer A, van der Lugt P J
Epilepsia. 1983 Aug;24(4):459-71. doi: 10.1111/j.1528-1157.1983.tb04917.x.
People suffering from epileptic seizures are often confronted with restrictions resulting from their attacks, such as exclusion from several professions and from some sports, not being allowed to drive a car, and prohibition of alcohol. Consultation of manuals to trace the literature studies on which this last prohibition was based was unsuccessful since there was no mention of the original research from which it appeared that alcohol was provocative of seizures. To be able to give a well-founded judgment on the influence of social alcohol intake on epilepsy, research was undertaken with epileptic patients who had never before or very sporadically used alcohol. During 16 weeks, twice a week, in a clinical setting, 1-3 glasses of an alcoholic beverage were consumed within a period of 2 h. The examination could be carried out double-blind since the drink that was chosen, vodka, is odorless and cannot be tasted when mixed with orangeade. We concluded the following. (a) No influence of social alcohol use on tonic-clonic convulsions or partial complex seizures is demonstrable. (b) Blood levels of carbamazepine, phenobarbital, and phenytoin are not influenced by alcohol intake. The valproic acid concentration is possibly slightly increased. However, this needs further examination before judgment can be made. (c) Both in frequency bands and in the amount of epileptic activity, no change is produced by alcohol use.
癫痫发作患者常常面临发作带来的限制,比如被排除在某些职业和一些体育活动之外、不被允许开车以及被禁止饮酒。查阅手册以追溯关于这最后一项禁令所依据的文献研究,但未成功,因为没有提及最初表明酒精会诱发癫痫发作的研究。为了能够对社会饮酒量对癫痫的影响给出有充分依据的判断,对从未饮酒或只是偶尔饮酒的癫痫患者进行了研究。在16周内,每周两次,在临床环境中,在2小时内饮用1至3杯酒精饮料。由于所选的饮料伏特加无味,与橙汁混合后无法尝出味道,所以检查可以双盲进行。我们得出了以下结论。(a) 社会饮酒对强直阵挛性惊厥或部分复杂性发作没有明显影响。(b) 卡马西平、苯巴比妥和苯妥英的血药浓度不受酒精摄入的影响。丙戊酸浓度可能略有升高。然而,在做出判断之前这还需要进一步检查。(c) 无论是在频段还是癫痫活动量方面,饮酒都不会产生变化。