Cody D T, McDonald T J
Laryngoscope. 1983 Aug;93(8):1018-21.
In 1974 we reported on 92 patients who had endolymphatic subarachnoid shunt surgery for idiopathic endolymphatic hydrops. That group had a follow-up of at least 5 years, and only 41% had satisfactory control of vertigo. The purpose of this paper is to describe the results after a larger postoperative follow-up (12 1/2 years, with a range of 68 to 182 months), and to discuss some additional observations regarding endolymphatic sac operations. Two patients have died of unrelated causes, one in the 115th postoperative month and the other in the 124th postoperative month. Eight patients have been lost to follow-up. Our data show that 35% of the patients have had satisfactory control of their vertigo: 23% have had no vertigo, and 12% have had the vertigo improved by at least 75%. The remaining patients had improvement in vertigo, but not to a satisfactory degree, had pronounced improvement in vertigo, but with subsequent recurrence of severe attacks of dizziness, or had no improvement at all. In addition, there has been a steady deterioration in the success rate with increased time of observation. Nineteen percent of the patients showed significant improvement in hearing after surgery, 47% demonstrated no change in hearing, and 34% had a moderate to profound decline in hearing postoperatively. Of 17 patients who had socially adequate hearing in the afflicted ear preoperatively, 12 showed deterioration in hearing to the point that air-conduction thresholds were below the socially adequate level. Six patients with bilateral endolymphatic hydrops who had almost identical auditory acuity in each ear underwent a unilateral shunt operation. In each of these patients, the unoperated-on ear had better results from the hearing standpoint. The data show, therefore, that control of vertigo with the endolymphatic subarachnoid shunt operation was not only disappointing initially, but as the patients were followed over a longer time, the percentage of patients with satisfactory vertigo control declined. Additionally, one-third of the patients experienced further moderate to profound sensorineural deafness, either as a result of surgery or because the operation failed to control the disease process. Last, it is obvious that the endolymphatic subarachnoid shunt operation did not preserve hearing, even when the operation was performed early in the course of the disease.
1974年,我们报告了92例因特发性内淋巴积水接受蛛网膜下腔内淋巴分流手术的患者。该组患者的随访时间至少为5年,只有41%的患者眩晕得到了满意控制。本文的目的是描述更长时间术后随访(12年半,范围为68至182个月)后的结果,并讨论有关内淋巴囊手术的一些其他观察结果。两名患者死于无关原因,一名在术后第115个月,另一名在术后第124个月。8名患者失访。我们的数据显示,35%的患者眩晕得到了满意控制:23%的患者不再眩晕,12%的患者眩晕改善了至少75%。其余患者眩晕有改善,但未达到满意程度,眩晕有明显改善,但随后又复发了严重的头晕发作,或者根本没有改善。此外,随着观察时间的增加,成功率持续下降。19%的患者术后听力有显著改善,47%的患者听力无变化,34%的患者术后听力有中度至重度下降。术前患耳听力在社交上足够的17名患者中,有12名听力下降到气导阈值低于社交足够水平。6例双耳内淋巴积水且双耳听力几乎相同的患者接受了单侧分流手术。从听力角度来看,在这些患者中,每例未手术耳的结果都更好。因此,数据表明,蛛网膜下腔内淋巴分流手术对眩晕的控制不仅一开始就令人失望,而且随着患者随访时间延长,眩晕得到满意控制的患者比例下降。此外,三分之一的患者因手术或手术未能控制疾病进程而出现进一步的中度至重度感音神经性耳聋。最后,很明显,即使在疾病早期进行蛛网膜下腔内淋巴分流手术,也无法保留听力。