Schmid B P, Hall J L, Goulding E, Fabro S, Dixon R
Toxicol Appl Pharmacol. 1983 Jul;69(3):326-32. doi: 10.1016/0041-008x(83)90256-9.
The effect of cadmium chloride (Cd) on gamete fusion in vitro was evaluated, with further observations of the embryonic development and assessment of the pregnancy outcome of the in vitro fertilized mice. Oocytes were recovered from superovulated B6C3F1 females. Of 1210 control oocytes, 53.2% cleaved into two-cell stage embryos. Of these, 46.6% developed into blastocyst stage embryos which were then surgically transferred to pseudopregnant female CD-1 mice. Of a total of 63 implanted embryos, 8 (12.7%) developed in utero to live fetuses. Teratological examinations of these "test-tube" mice revealed no signs of abnormalities caused by in vitro culture. Male and female gametes were exposed to 0.4, 0.8, or 1.6 microM of Cd and a decrease in sperm motility was noted in the 1.6 microM group. Nevertheless, even in the highest concentration used, 56.4% of the ova cleaved into the two-cell stage, thus indicating no effect of Cd on initial gamete interaction. Gametes that had been treated with 0.4 and 0.8 microM Cd developed to blastocysts at rates comparable to that of the controls. In the 1.6 microM group, however, only one (3.2%) of the two-cell embryos developed to the blastocyst stage. Blastocysts from 0.4 microM Cd-treated gametes were then transferred to surrogate dams. Statistically significant blastocyst losses were recorded during the implantation period, whereas the pregnancy rate and the numbers of resorbed and live fetuses, were comparable to those of the controls. The offspring exhibited no malformations, and their body weights remained within the control values.
评估了氯化镉(Cd)对体外配子融合的影响,并进一步观察了胚胎发育情况,评估了体外受精小鼠的妊娠结局。从超排卵的B6C3F1雌性小鼠中回收卵母细胞。在1210个对照卵母细胞中,53.2%发育为二细胞期胚胎。其中,46.6%发育为囊胚期胚胎,然后通过手术将其移植到假孕的雌性CD-1小鼠体内。在总共63个植入的胚胎中,8个(12.7%)在子宫内发育为活胎儿。对这些“试管婴儿”小鼠的致畸学检查未发现体外培养引起的异常迹象。将雄性和雌性配子暴露于0.4、0.8或1.6微摩尔的Cd中,发现1.6微摩尔组精子活力下降。然而,即使在使用的最高浓度下,56.4%的卵子仍发育为二细胞期,这表明Cd对初始配子相互作用没有影响。用0.4和0.8微摩尔Cd处理的配子发育为囊胚的比率与对照组相当。然而,在1.6微摩尔组中,只有一个(3.2%)二细胞胚胎发育为囊胚期。然后将来自0.4微摩尔Cd处理配子的囊胚移植到代孕母鼠体内。在植入期记录到有统计学意义的囊胚损失,而妊娠率、吸收胎儿和活胎儿的数量与对照组相当。后代未出现畸形,其体重保持在对照值范围内。